Der Querschnitt durch die Wirbelsäule offenbart das aus der Bandscheibe herausgetretene Material (den „Bandscheibensequester“), welches den Nervenwurzeln nur wenig Platz für die Passage lässt.